インドネシア人アンケート第2弾！今回は大塚製薬の「ジャワティ(JAVATEA)」について聞いてみたよ！
FBアンケート再び
大塚製薬のジャワティ公式サイトでは、「インドネシア ジャワ島産の良質な茶葉を100％使用した、無糖のストレートティーです」と記載されているので、「ジャワティ」の「ジャワ」は間違いなく「インドネシアのジャワ島」っで合ってるぽいね。
さて、当のインドネシア人は「ジャワティ」を知ってるのか？
前回同様、FBでアンケートを取ってみたよ。
結果発表ー！
再び分母が少なくてすいません…
何はともあれ、20人中6人、全体の約1/3がジャワティを知ってたよ！
個人的には思ったより知ってる人がいたなぁ、という感じ。
香港大塚製薬がジャワティを売ってたことがあるようなので、中国経由でご存知の方が結構いたのかもしれないね。
インドネシアと紅茶
どうやら旧オランダ領の時代にはすでに茶葉の栽培が盛んだったインドネシア。
スリランカのセイロンティーのようなあっさりとした味が特徴で、ブレンド用やアイスティー用として人気があるとのこと。
ジャワ島の他に、スマトラ島でも紅茶が生産されており、近年ではインド、中国、スリランカ、ケニアとともに「5大紅茶生産国」の1つに数えられている。
リンク
外国の文化を知ることは常に楽しい
そもそも日本では「インドネシアが紅茶の名産地」という印象があまりないかもしれないけど、当のインドネシア人も「ジャワ」の名がついたインドネシア産紅茶が日本で売られているということは、あまり知らないようだ。
同じアジアの国同士、お互いの情報がもっと知られるといいね。
日本人もインドネシア人もあまり英語とか得意じゃないので、なかなか疎通が取りづらいけども…
ジャワカレーについても聞いてみたよ
